1:00:09
	Esther Blodgett, bitte.
1:00:11
	Gehen Sie zu ''L''.
1:00:12
	-Was?
-Gehen Sie zu ''L''.
1:00:15
	Gehen Sie zum Fenster ''L''.
Sie stehen unter ''L''.
1:00:19
	Danke.
1:00:25
	Esther Blodgett, bitte.
1:00:27
	-Sind Sie neu hier?
-Ja.
1:00:28
	Einen Moment. Ok.
lhr Name ist Vicki Lester.
1:00:32
	-Was?
-lhr Name ist Vicki Lester.
1:00:35
	Vicki Lester. V-i-c-k-i L-e-s-t-e-r.
Verstanden?
1:00:39
	Gehen Sie weiter, bitte.
1:00:42
	Ja. Danke.
1:00:55
	Vicki Lester?
1:01:21
	Warum konntest du nicht
in mein Büro kommen, Norman?
1:01:25
	Was ist so geheim,
dass du mich hier herunterzerren musst?
1:01:28
	Jedes Mal, wenn ich auf diesem Sofa liege,
werde ich hinterrücks erdolcht.
1:01:32
	Was willst du?
1:01:33
	Das will ich dir ja gerade erzählen.
Komm her.
1:01:36
	Setz dich hin.
Der ganze Ort hier macht mich schaudern.
1:01:39
	-Was ist los mit dir?
-Wurde seit Ewigkeiten nicht renoviert.
1:01:42
	lst das nicht ein höchst unbequemer Stuhl?
1:01:44
	Verdiene ich nicht eine fröhliche,
moderne und sichere Garderobe?
1:01:48
	Dazu hast du mich herkommen lassen?
1:01:50
	lch schäme mich,
hier ein lnterview zu geben.
1:01:52
	Ein ganzes Studio wartet auf mich
und du holst mich deshalb her?
1:01:55
	Schämst du dich nicht?
1:01:57
	lst dir nicht klar, dass ich mitten im Dreh
1:01:59
	eine Produktion beenden muss?
Davon holst du mich weg.