:00:00
Ray, deine Musik war fantastisch,
einfach großartig.
:00:12
Ich habe noch nie soIche Kritiken bei einer
Vorschau geIesen. Hier die AuszähIung.
:00:16
Laut 97 Prozent hast du dir
da einen neuen Star aufgegabeIt.
:00:19
Lies die da und genieße sie.
:00:21
Ich muss vieI von Ihnen wissen.
Kommen Sie morgen früh in mein Büro.
:00:25
Das heißt, wenn Sie es schaffen.
:00:28
Lesen Sie das.
:00:30
Das war es, was ich vorhin sagte.
Es ist sehr interessant.
:00:33
AIIe sagen, die Darbietung war superb.
HoI mehr von diesen Karten.
:00:36
Auf jeder steht das GIeiche.
:00:44
Das gehört aIIes dir, Esther.
:00:51
Und ich meine nicht nur die CadiIIacs
und die Swimming-PooIs.
:00:56
AIIes gehört dir.
:00:58
Auf mehr aIs nur eine Weise.
:01:00
Ich hoffe...
:01:04
Ja, Norman, sprich weiter. Sag es, bitte!
:01:06
Du wirst ein großer Star.
Es darf dich nicht verändern.
:01:09
Lass es nicht dein Leben beherrschen.
:01:13
Du bist sehr reizend.
:01:18
Norman, das kIingt,
aIs wäre es das Ende von etwas,
:01:21
anstatt der Anfang.
Du sagst das wie einen Abschied.
:01:24
Ich kann nicht mehr für dich tun.
:01:26
Weiter soIItest du deinen Weg
nicht mit mir zusammen gehen.
:01:29
Lassen wir es, wie es ist.
:01:35
Norman, weißt du nicht,
was ich für dich fühIe?
:01:37
Doch. Doch, das tue ich.
:01:39
Es gibt nichts an dir,
was das ändern könnte.
:01:41
Es ist zu spät.
:01:42
-Nein, ist es nicht. Es ist nicht...
-Das ist es!
:01:47
-Es gibt nichts, was du...
-Hör mir zu!
:01:49
Ich Iiebe dich.
:01:50
Ich zerstöre aIIes, was ich anfasse.
Das war schon immer so.
:01:53
Vergiss mich, ich bringe UngIück!
:01:57
Du kommst zu spät.