:33:00
No, it might happen very easily.
Only the dream isn't big enough.
:33:07
How long will you be playing at the Grove?
:33:10
Tonight was our last night.
We leave for San Francisco in the morning.
:33:15
Don't go.
:33:17
What?
:33:18
Quit. Leave the band. Stay on here.
:33:21
Let me see what I can do for you.
:33:23
I'll talk to Oliver Niles right away.
:33:25
It's just a chance, but take it.
:33:28
A chance?
:33:30
Do you realize I'd be giving up everything
I ever worked for?
:33:33
That's right. But it served its purpose.
Listen to me, Esther...
:33:38
...a career is a curious thing.
Talent isn't always enough.
:33:41
You need a sense of timing,
an eye for seeing the turning point...
:33:45
...or recognizing the big chance
when it comes along and grabbing it.
:33:49
A career can rest on a trifle.
:33:53
Like us sitting here tonight.
:33:55
Or it can turn on somebody's saying
to you:
:33:58
"You're better than that.
You're better than you know."
:34:03
Don't settle for the little dream.
Go on to the big one.
:34:11
Scared? Scared to take the plunge?
:34:16
Yes.
:34:19
Say, what makes you so sure about me?
:34:24
I heard you sing.
:34:27
- Yeah, but that...
- I know, just my word.
:34:31
But you know yourself, don't you?
:34:34
You just needed somebody to tell you.
:34:40
I'm certainly mixed up now.
I thought I was doing just fine.
:34:44
Don't look so miserable.
You don't have to decide now.
:34:47
Sleep on it. I'll call you in the morning.
:34:49
Sleep on it.
You fixed me for sleep, all right.
:34:52
Whether you do it or not,
don't ever forget how good you are.
:34:56
Hang onto that.
:34:59
Because I'm right.