:55:04
Now, wipe it off.
:55:26
Once more into the breach, dear friends,
once more.
:55:33
Hey, you're shivering.
Let me get you something to...
:55:36
Here, put this around you.
:55:38
Norman, I've got the willies.
:55:41
I'm scared stiff.
:55:43
I don't think I could sing a note.
:55:45
Nothing would come out.
:55:47
Of course you're scared. We all are.
What makes you think you wouldn't be?
:55:52
Look, forget the camera.
:55:55
It's the Downbeat Club
at 3:00 in the morning...
:55:57
...and you're singing for yourself
and for the boys in the band.
:56:00
Mainly for yourself, the way I heard you.
:56:03
Just keep that picture in your mind.
:56:06
And if that doesn't do it,
think of a man in a car eating a nutburger.
:56:12
Oh, thank you.
:56:44
- Miss Markham?
- Yes?
:56:47
I was told to see you. I'm Esther Blodgett.
:56:50
Oh, yes? I expected a blonde.
:56:53
I don't know why.
:56:55
- You just signed a contract with us?
- Yes, I have.
:56:57
Good. Good. Glad to have you with us.
We'll have to get what you've done so far.