:33:01
¿Se da cuenta
de que está totalmente loca...
:33:04
...si sigue con la idea
de hacer cine?
:33:07
¿Que estoy loca?
Fíjese en usted.
:33:09
Sí, a eso me refiero.
:33:12
A mí me gustaría comentar...
:33:15
...este asunto
más profundamente.
:33:18
Es muy amable por su parte.
:33:21
Así que...
:33:22
...¿por qué no vamos
a mi casa...
:33:25
...y hablamos de ello?
:33:27
No, será mejor otro día.
:33:30
Le deseo buenas noches.
:33:32
Buenas noches.
:33:35
¿Está usted enfadado?
:33:37
No, no, estoy hambriento.
:33:40
Bien, ¿y por qué no va usted
a comer algo?
:33:45
Buenas noches, Srta. Blodgett.
:33:47
Buenas noches, Sr. Maine.
:33:51
¡Espere un momento!
:33:54
Al menos déjeme acompañarla
hasta la puerta.
:33:58
¿ Volveremos a vernos?
- Eso espero.
:34:03
¿Le han dicho alguna vez
que es usted encantadora?
:34:07
Pues ahora ya Lo sabe.
:34:09
Gracias.
:34:15
Esto...
:34:17
...es difícil de decir...
:34:20
...pero quiero hacerlo.
:34:22
Bueno, en la pantalla yo soy,
soy así.
:34:26
Ya sabe,
y en la vida privada...
:34:28
...también, también soy así...
:34:33
...pero haga Lo que haga...
:34:36
...sigo respetando
las cosas encantadoras.
:34:41
Y usted Lo es, ¿me comprende?
:34:46
Pues sí, creo que sí.
:34:48
Y no Lo digo por el golpe
en la cabeza.
:34:51
Me alegro.
:34:58
Buenas noches.