:19:04
En av mina tysta kvällar.
:19:08
-Gå, annars missar du början.
-Förtexterna tar tid...
:19:12
-Att du tar med bekymren hem...
-Jag är inte hemma nu.
:19:19
Har dina bekymmer nåt
med mig att göra?
:19:25
Jag berättar på måndag.
:19:29
-Varför inte nu?
-lnte rätt tid och plats.
:19:33
Gamla vänner som vi...
Vad är det du inte vill fram med?
:19:46
-New York-folket har varit här.
-Vill de skära ner mitt gage?
:19:55
Lika bra att säga det...
:19:59
Jag har fått order
att lösa in ditt kontrakt.
:20:05
Varför? lnte bara mina filmer
som gått dåligt på sistone.
:20:11
Vad är det då?
:20:14
-Kan du ta det?
-Ut med språket.
:20:18
De har inte råd med dig längre.
Den ''gyllene tiden'' är förbi-
:20:23
-när en berusad stjärna kunde
stoppa filmningen i veckor.
:20:30
De vågar helt enkelt inte längre
ta risken. Du har för dåligt rykte.
:20:39
Man har inte råd med sånt nu längre.
:20:44
Jag försökte tala för dig, Norman,
gjorde mitt yttersta.
:20:54
Se inte så olycklig ut.
Det finns andra filmbolag.
:20:59
Tråkigt bara att inte jobba
för dig längre.