Apache
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:05
- What tribe are you?
- Apache.

:17:07
Apache. The Apache country is far away.
:17:11
But we can talk in the house.
:17:14
I have seen the house.
lt is a white man's house.

:17:17
It is my house.
:17:35
It's all right. He will soon see
that we are friends. Get some food.

:17:45
I understand. You killed
the white man and took his house.

:17:48
Cherokees and white men live
side by side. There is no difference.

:17:51
(cuckoo clock chimes)
:17:55
You see? We even keep the same bird.
:17:58
If the Cherokee is like the white man,
he is Massai's enemy.

:18:01
- I am the enemy of no man.
- Then the Cherokee is a woman!

:18:04
I am no woman. My people have
fought the white men many times,

:18:07
but were always driven West -
first from a place called Carolina,

:18:11
then to the land of the Tennessee
and then at last to Oklahoma.

:18:14
But here our chiefs grew wise.
:18:16
They did not fight and they did not run.
:18:19
- Neither does the turtle.
- Are you afraid of the turtle?

:18:24
Then put your knife away.
:18:28
Eat.
:18:31
You needn't be afraid of the food.
:18:40
Your feet are cold and bleeding.
:18:42
- Heat some water.
- You will have to fill the bucket.

:18:47
You have a woman and...
yet you carry the water?

:18:52
Some of the white man's ways are hard.

anterior.
siguiente.