:31:00
Tienes torcido el cinturón.
:31:03
Yo lo arreglaré.
:31:07
?Qué pasa?
Aún no confías en mí, ?verdad?
:31:20
?O no confías en ti mismo?
:32:03
Lo siento, cariòo.
Como te dije...
:32:06
no podría soportar
estar encerrada en /a cárce/.
:32:09
Tengo que ser /ibre para ir y venir
o moriría.
:32:13
No me odies,Joey,
porque te amo...
:32:16
como nunca había amado a otro hombre.
:32:30
Prisioneros, !alto!
:32:33
!Flanco izquierdo!
:32:35
Está bien. Siéntense.
:32:51
Joe, cariòo.
:32:53
Creí que nunca volvería a verte.
:32:56
Lo intenté, pregunté--
:32:59
No permiten visitas durante las dos
primeras semanas en la prisión militar.