:39:21
I am his wife. He should be
honest with me, and listen to me.
:39:28
But I've finally discovered
what sort of man he really is.
:39:33
Like a fool, I sat there
completely ignorant.
:39:44
Madam...
:39:50
his accusation of adultery came
from a misunderstanding.
:39:53
He passed judgment too hastily,
he's so impulsive!
:39:56
For this evening, go to your
Mother's house.
:40:00
I will take you there.
:40:02
Never! I don't want to go
to my Mother's!
:40:09
I beg you...I want to take
myself far away from here.
:40:12
What...?
:40:15
And yourself? Where are you thinking
of going?
:40:20
I want to head off to Osaka.
:40:25
I am lacking the money for your brother.
:40:28
At Osaka, I have friends...
:40:32
Take me with you.
:40:34
lmpossible, Madam! Then we will surely
be judged as lovers.
:40:39
We'll be crucified!
:40:42
I understand...
:40:50
You go then...!
:40:53
I will take care of myself.
:40:58
Don't say that, you make my leaving
much too difficult.