:15:00
¡Abrid paso!
Dejad pasar.
:15:23
Les llevarán a Badaguchi y allí,
en público, les aplicarán...
:15:26
la pena de muerte.
¡Qué vergüenza para la familia!
:15:33
La culpa es de esa desgraciada. En
la familia, todos deben respetar al señor.
:15:39
- ¡Y la primera, la esposa!
- Sí, pero su marido podría haberla...
:15:42
matado y evitarle
pasar esta vergüenza.
:15:48
¡Mohei! Ya estás levantado.
¿Te encuentras bien?
:15:52
Gracias por su interés.
Ya estoy mejor.
:16:01
¡Señora!
:16:04
He visto a la señora de Gifuya.
¿Tienen algún problema?
:16:08
¿Por qué me lo preguntas?
:16:11
No tenemos problemas.
:16:20
Mohei, un hombre puede ser infiel
cuando quiera, pero si lo hace...
:16:24
una mujer la condenan a muerte.
Es una gran injusticia, ¿no crees?
:16:29
- No digas bobadas.
- La pena de muerte es demasiado.
:16:33
- No ha robado ni matado a nadie.
- Es cierto, me da mucha pena.
:16:37
- Mohei, ¿a ti no te da pena?
- Sí que me la da, pero eso da igual.
:16:42
En esta vida hay normas y no hay que
desviarse del camino correcto.