:05:47
Da ist er. Sehen Sie ihn?
:05:50
- Worauf wartet er?
- Er muss sich dem Druck anpassen.
:05:59
Jetzt taucht er auf.
:06:02
- Hallo.
- Ich habe eine Überraschung für dich.
:06:06
Ach ja?
:06:09
Carl Maia!
:06:11
- Sind Sie es wirklich?
- Was von mir übrig ist, Dr. David Reed.
:06:15
Ich dachte, Sie graben
am Amazonas alte Skelette aus.
:06:19
Und Sie forschten
für ein Aquarium in Kalifornien.
:06:22
- Warum sind Sie in Brasilien?
- Wir arbeiten in lhrem Institut.
:06:26
Wir suchen nach Lungenfischen.
:06:29
David, Sie sehen immer noch nicht aus
wie ein Ichthyologe.
:06:32
Ein Geologe erwartet natürlich
einen netten alten Professor mit Bart.
:06:37
Ich dachte das schon,
als er noch mein Student war.
:06:40
Hilf mir mal, Kay.
:06:43
Sind Sie verheiratet?
:06:45
Nein. David sagt,
die Kosten könnten wir uns sparen.
:06:49
- Heiraten macht das Leben nicht teurer.
- Das habe ich auch gesagt.
:06:53
Ich warte darauf,
dass Williams ihr Gehalt erhöht.
:06:58
Lasst uns an Land fahren.
Schön, Sie zu sehen, Carl.