:11:23
Qué calor hace.
:11:25
Y se pondrá peor.
:11:30
¿Maia no pudo conseguir nada mejor
que esta barcaza?
:11:34
Supongo que no muchos barcos
quieren ir tan lejos río arriba.
:11:37
Tampoco esperábamos poder alquilar
el barco Isle de France.
:11:40
¿No le gusta el Rita?
:11:42
- El doctor quiso decir, Lucas--
- Sé lo que el doctor quiere decir.
:11:45
Pero ¿para qué necesito un barco
bello para pescar en este río salvaje?
:11:50
¿Qué le pareció el mejor camarote
en el Rita, Srta. Lawrence?
:11:52
- Me encanta.
- Qué bien.
:11:55
Bueno, ahora tenemos un laboratorio,
para empezar.
:11:58
- Ojalá logremos usarlo.
- Si no, yo estaría decepcionado.
:12:02
Asumiendo, claro está, que los datos
del Dr. Maia tengan fundamento.
:12:05
El Dr. Maia es un científico,
no un adivino.
:12:07
¿Cómo puede garantizar las cosas?
:12:09
Me parece que un científico necesita
tanto visión como certidumbre.
:12:14
No lo dije como una crítica personal,
doctor.
:12:17
Es sólo que yo siempre
espero tener éxito.
:12:42
Y pensé que el Mississippi
era impresionante.
:12:45
Es un arroyo serpenteante
comparado con el Amazonas.
:12:48
Así es como era exactamente
hace 150 millones de años...
:12:51
durante el período devónico.
:12:53
- Suena como el comienzo del mundo.
- Lo es.
:12:56
Incluso los animales aquí crecen
como lo hacían en las selvas devónicas.