:56:01
Mis, Mr. Williams.
Op het water beslist de capitão.
:56:06
We doen wat jij zegt.
:56:07
Je luistert naar mij.
:56:12
Had je wat te zeggen ?
:56:16
Dr. Maia, licht u het anker ?
:56:19
Ik start de motor.
:57:07
Pas op. Er is daar iets. Kijk uit.
:57:11
Terug. Er is daar iets.
:57:15
- Zet hem in z'n achteruit.
- Terug.
:57:23
Op de heenweg was er niks.
:57:26
Iemand wil voorkomen dat we vertrekken.
:57:29
Hij.
:57:30
- Ik kijk benedendeks.
- Ik hou achter de wacht.
:57:34
Blijf bij Thompson.
:57:37
Nu kunnen we ons bewijs krijgen.
Hij is er nog.
:57:41
We vechten voor ons leven
en jij maakt je daar zorgen over ?
:57:46
Beneden is alles in orde.
:57:56
- Sluit je in de kajuit in.
- Bij ons ben je veiliger.