:01:10
"U poèetku,
Bog stvori nebo i zemlju."
:01:15
"I zemlja bee bezoblièna,
i prazna."
:01:31
Ovo je novoroðena
planeta Zemlja,
:01:34
ubrzano se hladi sa temperature od
3000 na nekoliko stotina stepeni
:01:39
za manje od pet milijardi godina.
:01:42
Vreli vazduh se penje,
dolazi u atmosferu, formiraju se oblaci,
:01:47
i kia pljuti na povrinu, koja èvrsne
tokom bezbrojnih vekova.
:01:52
Nemirna mora se podiu,
nailaze na granice, obuzdana su.
:01:59
Sada, u njihovim toplim dubinama,
poèinje èudo ivota.
:02:04
Pojavljuju se bezbrojna iva biæa,
menjaju se i dolaze na kopno,
:02:11
i ostavljaju tragove svog dolaska,
svoje borbe za preivljavanje,
:02:15
i svog konaènog kraja.
:02:18
Tragovi ivota ispisani su na zemlji,
:02:21
gde, 15 miliona godina kasnije,
u gornjim delovima Amazona,
:02:27
èovek jo uvek pokuava da ih proèita.
:02:31
Tomase! Tomase!
:02:42
Skloni se.
:02:50
ta je to, dr. Maija?
:02:52
Ne znam, Luise.
Nikad nisam video nita nalik tome.
:02:56
Vano je?
:02:58
Da. Mislim da jeste. Vrlo vano.