:53:04
ta misli, to su se toliko
zadrali?
:53:07
Dejvid je vrlo temeljan.
:53:10
Ali zar ne treba da se odmara?
:53:12
Nisam mogla da spavam.
:53:15
- Sluaj ove zvuke.
- Zov grabljivica, veæinom.
:53:19
ivotinja koje idu u lov da ubiju.
:53:21
Neki od njih su krici straha,
kao ljudi koji zviduæu u mraku.
:53:26
Nisam slep, Kej.
:53:28
Brine se ta se desilo
izmeðu Marka i Dejvida.
:53:32
Ali kad sebi prizna prostu èinjenicu
da si zaljubljena, to si ti uèinila,
:53:36
postaje dobra ideja
da èovek zauzme nauènièki stav.
:53:39
- Nije tako jednostavno.
- Zato?
:53:42
Da nema Marka Vilijamsa,
ne bih imala svoj rad, èak ni posao.
:53:46
Taèno je da je pomogao da se obuèi
i da ti je dao posao,
:53:50
ali ti si mu bila potrebna
koliko i on tebi.
:53:52
- Previe uproæava stvari.
- Vratila si mu mnogo puta toliko.
:53:56
Dobar deo njegove pozicije na institutu
zasluga je tvog istraivaèkog rada.
:54:01
I jo neto...
:54:05
Nazad, Kej!
:54:10
Hajde, nazad!
:54:26
Dr. Tompson!