Creature from the Black Lagoon
prev.
play.
mark.
next.

1:10:13
- Pomozi mi!
- Dejvide!

1:10:16
- Jesi li ga video?
- Tamo je.

1:10:20
- Pomozi mi s ovom opremom.
- Sim.

1:10:23
- Obmotao sam sajlu oko debla.
- Dobro.

1:10:25
- Vi, s èekrkom, budite spremni.
- Dobro.

1:10:28
Upaliæu brod.
1:10:35
- Malo olabavi.
- Sim.

1:10:38
Spremite se da ga povuèemo nazad.
Kej, skini uže sa klina.

1:10:42
Brzo.
1:10:48
Dobro, vratite ga.
1:10:50
Vrati ga.
1:10:53
Krmenim delom.
1:10:56
Dolazi. Nazad.
1:10:59
Nazad.
1:11:01
Dolazi.
1:11:03
Nazad.
1:11:05
Nastavi. Krmenim delom.
1:11:21
Prošli smo.
Budite spremni da podignemo èekrkom.

1:11:26
Povuci ga.
1:11:35
Idem dole da ga odvežem.
1:11:39
Opusti.
1:11:43
Još opusti.
1:11:45
Opusti. Dovoljno.
1:11:50
Dobro. Shvatili ste.
Samo provucite šipku kroz taj prsten.

1:11:58
- Brzo, Dejvide.
- Skoro sam gotov.


prev.
next.