:03:22
Upravitelju! Gde je upravitelj
strae!
:03:25
Ovde, velièanstvo.
:03:27
Koliko jo ima do svitanja?
- Dva sata, velièanstvo.
:03:56
Gospoðo.
:03:59
Saèekajte ovde.
:04:01
Otvorite.
:04:07
Gde je Klaudije?
- U svojoj sobi.
:04:09
Zar tvoj mu ne spava ovde?
:04:21
Pa? ta ima da prijavi?
:04:23
Ovo je veoma zanimljivo,
velièanstvo.
:04:25
Ovo je izvetaj Pilata Pontiusa,
naeg guvernera u Jerusalimu.
:04:28
Legende o Hristu krue...
:04:30
Ne troi moje vreme sa legendama.
:04:33
elim da znam jednu stvar.
:04:35
Galio i Lejdi Dajana.
:04:38
Zato se nisu plaili smrti?
:04:41
Moda nisu mrtvi, velièanstvo.
:04:44
Nisu mrtvi?
- Prema njihovom verovanju.
:04:47
Njihov kralj, Isus,
tvrdi da je pobedio smrt...
:04:50
i to ne samo za sebe, nego za
sve koji veruju u njega.
:04:54
Ovo su njegove reèi.
:04:58
Hoæe reæi da ti Hriæani misle
da æe da ive zauvek?