:54:02
Ali on nije bolji od ostalih.
:54:04
Gde je veèeras kada mi treba?
:54:06
Imam samo moju dovitljivost
da me spasi.
:54:09
I to ne prvi put.
:54:18
Ne elim jo jednu ovakvu noæ.
:54:22
Imam vilu pored mora.
:54:24
Klaudije nikad tamo ne ide.
:54:27
Treba mi zatita i elim da
poðe sa mnom. Hoæe li da poðe?
:54:32
Zato me pita?
Sama si rekla da sam tvoje vlasnitvo.
:54:36
Ne pitam te kao moje vlasnitvo.
:54:40
Mogu da te oslobodim. Biæemo jednaki.
:54:44
Nudim ti ivot, Demetriuse,
i sjajan dogovor.
:54:49
Zato si izabrala mene?
:54:51
Zato to ni pred kim neæe da puzi.
Zato to si mukarac.
:54:55
Misli, Demetriuse. Ti nisi slep.
:54:58
Da li moram sve da ti kaem?
:55:00
Deset godina sam udata za èoveka
koji moe da mi bude otac.
:55:03
Nikad nisam bila blizu drugog mukarca.
:55:06
Nikad to nisam elela.
:55:08
Treba mi, Demetriuse.
Treba mi tvoja snaga.
:55:19
Ne treba me, Mesalina.
:55:22
ena tvoje dovitljivosti,
tvoje hrabrosti...
:55:24
i tvoje reputacije.
:55:26
Ceo Rim zna zato si se udala
za Klaudija.
:55:29
Ako se ikad bilo ta desi Kaliguli,
Klaudije æe postati car.
:55:32
I do tada, ceo Rim zna...
:55:34
da je sigurna povorka ljudi
bila èuvar tvojih vrata.
:55:37
Albuse!
:55:40
Kada je istina runa,
samo la moe da bude lepa.
:55:44
Bolje bi bilo za nas oboje
da si mi poverovao.
:55:47
Moja gospoðo.
:55:49
Vrati ga u kolu za gladijatore.
:55:52
Kai Strebu da æu da mu
dam instrukcije ujutro.
:55:55
Da, moja gospoðo.