Demetrius and the Gladiators
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
On mi je rekao za ovo mesto.
I tebe.

:57:06
Nisam mogla da ga izbrišem iz seæanja.
Zato sam došla ovde.

:57:08
Gde je on?
:57:10
Neæe ti biti bolje ako to saznaš.
:57:12
Ali videæu ga veèeras ako želiš
da mu pošalješ poruku...

:57:15
Gde je on? Kaži mi.
:57:18
Osuðen je u arenu.
On je u školi za gladijatore.

:57:22
Znaš li da èitaš?
- Malo.

:57:29
Šta to znaèi?
:57:31
To su parovi sutrašnje borbe u palati.
:57:34
Evo, njegovo ime.
:57:38
Odvedi me do njega.
:57:42
U školu za gladijatore?
:57:44
Nikad ne bi pustili devojku
kao što si ti unutra.

:57:46
Molim te. Ne znam kako se zoveš
ni zašto si ovde...

:57:49
ali... molim te, pomozi mi.
:57:52
Molim te?
:58:00
Evo ih!
:58:26
Lusia!
:58:30
Ko je ta devojka sa Demetrijusom?
:58:34
Nikad je ranije nisam video,
moja gospoðo.

:58:36
Ne izgleda kao ostale.
:58:38
Ne izgleda.
:58:40
Ponekad neèija devojka sazna da joj je
dragi tu i ušunja se meðu ostale.

:58:50
Molim te nemoj da se ljutiš. Zauzela sam
neèije mesto. Morala sam da doðem.

:58:54
Nisi ljut?
:58:56
Naravno da nisam.
:58:58
Pokušali smo da saznamo šta se dogodilo
sa tobom. Niko nije hteo da nam kaže.


prev.
next.