Dial M for Murder
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:03
Intentaba hacerlo cuando vi que
mi marido estaba al teléfono.

:59:06
Pensé que él llamaría
desde el hotel antes de venir.

:59:11
¿No se le ocurrió
llamar a un doctor?

:59:15
-¿Por qué no?
-Estaba muerto.

:59:18
¿Cómo lo sabía?
:59:20
-Era evidente.
-¿Le miró el pulso?

:59:23
Claro que no.
:59:25
Cualquier persona hubiera visto
que estaba muerto. Esos ojos.

:59:28
Entonces sí que le vio la cara.
:59:30
Le vi los ojos.
:59:32
No recuerdo su cara.
:59:34
Inspector, mi esposa
no lo había visto antes.

:59:37
Si no entró por la ventana,
¿cómo entró?

:59:41
De hecho, estamos bastante
seguros que entró por la puerta.

:59:45
Pero estaba cerrada.
:59:47
Margot, ¿abriste la puerta
después de que nos fuéramos?

:59:50
-No.
-¿Cuántas llaves hay?

:59:53
Sólo dos. La mía estaba en mi cartera
y tú tenías la tuya encima.

:59:57
Es cierto.
:59:59
-¿El portero tiene llave?
-No.

1:00:01
-¿Tienen criada?
-Sí, pero no tiene llave.

1:00:03
Siempre estoy en casa
cuando viene.

1:00:05
¿Qué le hace pensar
que entró por la puerta?

1:00:09
-Los zapatos.
-¿Los zapatos?

1:00:12
El suelo estaba empapado anoche.
1:00:14
Si hubiera pasado por el jardín
hubiera manchado la alfombra.

1:00:18
No manchó porque se limpió
los zapatos en el felpudo.

1:00:22
-¿Cómo lo sabe?
-Es un felpudo nuevo.

1:00:25
-Tenía fibras en las suelas.
-Pero seguro que...

1:00:28
Había un poco de alquitrán en
el felpudo que también le vimos.

1:00:32
No hay ninguna duda.
1:00:35
Un momento.
1:00:37
Creo que ya lo tengo.
1:00:39
¿Recuerdas cuando
robaron tu cartera?

1:00:41
-Sí.
-¿No llevabas una llave adentro?

1:00:44
Sí, pero seguía ahí
cuando la recuperé.

1:00:46
Yo también quiero saberlo.
1:00:49
-¿Qué tipo de cartera?
-Una de mano.

1:00:51
Mi esposa la perdió
en la estación Victoria.

1:00:53
Pero la recuperé de objetos
perdidos dos semanas después.

1:00:56
¿Faltaba algo?
1:00:57
-Todo el dinero.
-¿Nada más?

1:00:59
-No.
-¿Ningún papel, una carta?


anterior.
siguiente.