1:29:37
¿Qué es todo esto?
1:29:39
¡Luego hablan
de los policías pies planos!
1:29:41
¡Que los santos nos protejan
de un novato con promesa!
1:29:55
Prepárese para
una sorpresa, Sr. Halliday.
1:30:10
Hola, Mark.
1:30:13
-¿Dónde está Tony?
-Él...
1:30:16
Ha salido.
1:30:17
-¿Cuándo volverá?
-No estamos seguros.
1:30:20
¿Es usted la que tocó
hace un momento?
1:30:23
Sí.
1:30:24
¿Por qué no me dejó pasar?
1:30:26
Tiene llave. ¿Por qué no la usó?
1:30:28
Lo hice, pero no entraba.
1:30:30
Y sabe por qué, ¿no?
1:30:32
No, no lo sé.
¿Cambiaron la cerradura?
1:30:35
¿Me deja su cartera un momento?
1:30:43
¿De quién es esta llave?
1:30:45
Creía que mía.
1:30:47
No lo sé.
1:30:54
¿Qué sucede?