1:33:02
Tuve que averiguar dónde
consiguió el dinero y cómo.
1:33:06
Recordé que después de detenerla
lo registramos todo.
1:33:10
Vi una copia de su estado
de cuenta en el escritorio.
1:33:14
Ayer por la tarde fui a la
cárcel a ver esa cartera suya.
1:33:17
Mientras la registraba,
pude quitarle la llave.
1:33:22
No muy legal,
pero me hervía la sangre.
1:33:25
Esta mañana, al salir su marido,
volví por el estado de cuentas.
1:33:30
No lo vi, porque
no pude abrir la puerta.
1:33:33
La llave que tomé de su cartera
no entraba en la cerradura.
1:33:45
-¿Williams?
-¡Wendice viene!
1:34:25
Casi, casi.
1:34:38
Policía de Maida Vale.
Habla O´Brien.
1:34:40
Ya sabe lo del abrigo.
1:34:43
Acaba de volver
y no pudo entrar.
1:34:45
Creo que va hacia comisaría.
1:34:47
¿Ya llegó Pearson
con la cartera?
1:34:49
-Sí, señor.
-Bien. Escuche.
1:34:51
Dele los libros y la cartera.
Que vea la llave.
1:34:56
Haga que mire los contenidos.
1:34:59
Si quiere su propia llave y
abrigo dígale que estoy afuera.