:07:16
¿Qué le pasa a ese loco?
:07:31
¿Qué dice?
:07:32
Que no le gustaba
como miraba a su chica
:07:46
Queremos mostrarnos pacíficos.
:07:50
Por si nos quedamos
un buen tiempo.
:07:52
Yo me sé controlar.
:07:54
- Claro.
- ¿Crees que no?
:07:56
- Sólo ha dicho "claro".
- Tranquilízate, Daly.
:08:03
Puede que no esté tan mal, Daly.
:08:06
Podemos pescar por la mañana,
emborracharnos por la tarde
:08:11
y jugar a las cartas por la noche.
:08:14
- Tal vez, tengas suerte.
- O quizá le gane una fortuna
:08:18
Kiske, ¿sabes qué puedes hacer
conmigo y una baraja?
:08:23
Adivinarme el futuro.
:08:25
Lo que quieras.
:08:29
La reina roja.
Eso significa...
:08:37
¿Y tú qué sabrás?
:08:48
- ¿Que les dice?
- Tiene una mina.
:08:52
Su marido ha quedado atrapado
y quiere que lo ayuden a salir.
:08:55
- Pagará 1.000 dólares a cada hombre.
- No hay hombres en este bar.