:07:02
Doe normaal. Jullie hebben
geconstateerd dat ik hier alleen ben.
:07:06
Een zwarte weduwe, zo'n spin,
is even link als een leeuw.
:07:11
Geen geld, geen dope.
Zo simpel ligt dat.
:07:16
Niet doen, Iris. Laat zitten.
:07:32
Alleen kijken. Niet aankomen
tot ik de dope zie.
:07:39
Chuckie, ga jij de dope even pakken.
:07:46
Laat zien dat geld
en hou verdomme je bek dicht.
:07:52
Het is gewoon een overval. Snel.
:07:55
Inspecteur, ze hebben Iris.
- Doorgaan.
:07:59
Haal de wagen. Als ie voor staat,
handel ik dit zaakje af.
:08:03
Bek dicht, verdomme.
:08:05
Wat zeg je ? Ik versta je niet.
:08:09
Schiet op.
:08:13
Schakel ze zo allebei uit.
:08:16
En Iris dan ?
- Ze willen gewoon het geld.
:08:18
En als hij haar neerknalt ?
- Doe wat je gezegd wordt.
:08:23
Lik m'n reet.
- Daar komt ie.
:08:33
We gaan hier weg, schatje.
:08:38
Pas op voor die tafel.
:08:43
Even vlug: wat doe je zaterdagavond ?
:08:46
Op de grond.
:08:51
Waar is hij ?
:08:52
Trap die deur in.
- Zijn onze premies betaald ?
:08:56
Waar kijkje naar ?
:08:59
Politie.