:15:02
Gefeliciteerd met je verjaardag.
:15:08
Joe, heb je Iris gezien ?
:15:10
Die is er nog niet.
:15:12
Dat was zeker een prettig weerzien.
:15:21
Die drugsboy
die je liet ontsnappen...
:15:24
Die ik liet ontsnappen ?
:15:26
Hij blijkt de broer te zijn van
de jongen die je hebt neergeknald.
:15:31
Jake Marshall.
- Zit z'n moeder ook in de business ?
:15:36
Even serieus.
Je hebt die zaak verknald...
:15:40
Daarom ga jij hem in verzekerde
bewaring stellen.
:15:43
Zoek hem, zoek je partner
en denk aan het verslag.
:15:48
Begrepen.
:15:58
Iris, met Kelly.
:16:02
Bel me als je dit hoort.
Dean is op oorlogspad.
:16:18
Iris.
:16:22
Waar zit je nou ?
:16:24
Waar zit je, Doobie ?
:16:40
Kom op nou, Doobs,
't was maar een geintje.
:16:48
Dat zou ik maar niet doen.
Daar woont een smeris.