Gojira
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Excuse me, why not send more ships?
Two ships are not enough for this!

:06:07
No, we're not limiting
the search party to two ships.

:06:10
We'll make every effort to conduct a
thorough search. Until then, please be patient.

:06:20
Hey!
:06:23
Help us, please!
:06:26
We're here! Hang in there!
:06:31
It was incredible. The ocean just blew up!
:06:34
Blew up?
:06:40
So far, three survivors were picked up by a fishing
boat. They are being taken to Ohto Island.

:06:46
We have sent the vessel Kotakato assist them.
:06:50
Which ship were the survivors from?
The Eiko-maru or the Bingo-maru?

:06:54
We are still investigating, but their
names will be released soon enough.

:07:00
I hope the three men know what happened.
We need to know more about the accidents.

:07:12
Just a moment! Please, wait!
:07:23
What's the matter?
:07:25
I can't believe it. I just can't believe it!
:07:30
Our boat from Ohto Island has
met the same fate.

:07:33
News desk! Ah, Mr. Yamana?
:07:35
Mr. Yamana, the other search boat was
sunk! In the same area... yes.

:07:40
Yes, in the same way!
:07:42
We're tired of hearing the same thing!
Please tell us what happened!

:07:45
Please give us a chance to investigate!
:07:47
Don't you know what's going on?
:07:49
I'm sorry, but you must be patient!
Wait, please wait!

:07:54
A Drifting Sea Mine, or an Underwater
Volcanic Eruption?

:07:55
A Drifting Sea Mine, or an Underwater
Volcanic Eruption?

:07:58
One Shipwreck After Another!

prev.
next.