:17:04
No... Le sienta bien.
¿Sabe bailar?
:17:07
¿Sabe tocar?
:18:01
Lo siento, Emma.
:18:04
¿Dónde habéis estado esta tarde?
:18:08
Eso no le concierne.
:18:10
Calma, Bart. El sheriff sólo
cumple con su deber.
:18:14
Espero una respuesta.
:18:16
Bien, ¿dónde estuvimos
esta tarde, Corey?
:18:18
Donde todos los días. Trabajando
en nuestra mina de plata.
:18:23
¿Qué mina? ¡Nadie ha visto
vuestra mina! ¡No existe!
:18:26
¿Cómo cree que ganamos
nuestro dinero?
:18:28
Robando, matando gente
honesta y trabajadora.
:18:31
Eso es muy fuerte, Sr. Mclvers.
:18:33
No tenéis rancho, ni ganado,
ni negocios.
:18:35
Y sin embargo
nunca os falta dinero.
:18:37
Ya se lo he dicho:
tenemos una mina de plata.
:18:40
Quizás quisiérais enseñarnos
esa mina.
:18:43
¿Y que venga todo el mundo en
500 millas a la redonda?
:18:46
¿Qué es esto? Después del trabajo,
:18:48
venimos a beber y jugar,
como todos los viernes.
:18:51
¿No es cierto, Vienna?
:18:52
Sí, no se pierden ningún viernes.
:18:54
¿Qué no faltan, embustera?
:18:58
¿Alguien más cree que
estoy mintiendo?