:19:00
¡Ella es su cómplice!
¡Colguémosles! ¡A todos!
:19:05
¿A mí también, Emma?
:19:09
Jenks,
¿cuántos hombres os asaltaron?
:19:11
Creo que había... cuatro.
:19:13
- ¡Ven aquí, Jenks!
- ¿Para qué?
:19:16
Fíjate bien en estos hombres.
:19:19
¿Los reconoces?
:19:21
Ya os he dicho que el sol
me daba en los ojos.
:19:23
Jenks, estamos aquí para defenderte.
No tenga miedo de decir la verdad.
:19:26
No tengo miedo.
:19:28
Iban enmascarados, ¿cómo podría
reconocer a alguien ?
:19:32
¡Usted, venga aquí!
:19:33
Tengo un nombre, señor.
:19:35
He dicho que venga.
:19:36
Dígalo amablemente.
:19:38
No quiero riñas. Ve
y habla con él.
:19:46
- ¿De dónde es usted?
- De Albuquerque.
:19:48
¿Ha venido por la
pista esta tarde?
:19:50
¿Ha visto algo?
:19:53
Sí.... Sí, he visto el
ataque a la diligencia.
:19:58
Desde arriba en las montañas,
no distinguí a nadie.
:20:00
¿Por qué no les ayudó?
:20:02
¿Con qué? ¿Con esto?
:20:05
- ¿Y sus armas?
- No llevo.
:20:07
Quizás las ha escondido despúes
del atraco.
:20:09
Es usted demasiado suspicaz, señor.
:20:11
¿Por qué no las lleva?
:20:13
Poque no soy el pistolero más
rápido del Oeste.
:20:21
Se están riendo de tí.
¿Es que has venido para que se burlen?
:20:33
¡Escuchad todos! Escuchad bien
porque sólo lo diré una vez.
:20:38
En 24 horas, ¿comprendéis...? Dentro de
24 horas estará prohibido entrar aquí.
:20:43
Ya hay un saloon en el pueblo.
No necesitamos otro aquí.
:20:46
Vamos a decretar una ley que prohiba
jugar y beber en las afueras.
:20:49
Esta medida tendrá efecto
dentro de 24 horas. ¡Ya lo sabéis!
:20:53
Bien, encantado de haberles conocido.
:20:55
Este territorio no es suyo Mclvers.
No puede pedirnos que nos vayamos.