1:12:02
No la aceptamos.
1:12:06
¿Y qué es lo que yo
debo aceptar de vosotros?
1:12:09
¿Quienes sois vosotros?
¿y tú? ¿y tú?
1:12:11
¡Forzais mi puerta, con vuestras caras
crispadas y con intenciones malvadas!
1:12:16
¿Por qué venis aquí?
1:12:18
Sabía que vendríais,
pero, ¿por qué?
1:12:22
Yo no he asaltado la diligencia,
ni he robado el banco,
1:12:27
pero aquí estáis de nuevo.
1:12:30
Sabéis que yo soy inocente.
1:12:33
Y sin embargo estáis aquí,
con vuestros trajes de luto,
1:12:37
como buitres
esperando otro cadaver!
1:12:40
Sois uno miserables, unos hipócritas...
1:13:02
¿Dónde está el resto de la banda?
1:13:06
Responde ahora mismo. Tienes la cuerda
sobre de tu cuello.¡Es mejor que hables!
1:13:11
Vienna a planeado todo esto,
¿verdad?
1:13:13
No tengas miedo.
Nosotros te protegeremos.
1:13:16
Si tengo la soga al cuello,
¿cómo vais a protegerme?
1:13:18
¡Habla, si quieres ser juzgado!
1:13:20
¡Es mi prisionero y me lo llevo!
1:13:22
Primero le haremos hablar.
1:13:24
Vienna ha hecho abrir el banco
para vosotros, ¿verdad?
1:13:27
Vamos, Turkey, ¡dilo ya! Y te prometo que
no serás colgado.
1:13:30
¡No prometas cosas que no puedes...!
1:13:32
¡No te mezcles en esto, sheriff!
1:13:34
¡Confiesa que Vienna era vuestra complice!
1:13:36
Y te daremos una oportunidad.
1:13:38
Te dejaremos partir.
1:13:40
¡No eres más que un chiquillo!
¡No queremos hacerte daño!
1:13:42
¡La verdad!
Es todo lo que queremos.
1:13:45
¡Confiesa que ella es de los vuestros,
y tu serás libre!
1:13:49
Sería mejor para ti que hablases,
muchacho.
1:13:54
¿Qué puedo hacer?
No quiero morir, ¿qué puedo hacer?