1:05:05
Утре ще купя кибрит
и ще подпаля всичко!
1:05:09
Матраците, дрехите, всичко!
1:05:12
Тогава той ще разбере!
1:05:13
Няма да му кажа, че
не искам да съм с него.
1:05:16
Той плаща 10.000 лири, и после
аз върша всичко, а той спи!
1:05:22
Такъв си е той.
Изобщо не разсъждава.
1:05:26
Ако му кажа всичко това,
той ще отговори: "Е, и какво?"
1:05:28
За нищо не го бива.
1:05:30
Затова ще му сипя отрова!
В супата!
1:05:33
Не, по-добре
да подпаля всичко!
1:05:37
А ако аз не искам да остана
с него, кой друг ще иска?
1:05:44
Значи те ти казаха,
че можеш да останеш?
1:05:51
Събуди се!
1:05:52
Наистина ли ти казаха,
че можеш да останеш с тях?
1:05:56
А за мен казаха ли нещо?
1:06:00
Не искат да работят с теб.
Нито с теб, нито със Зампано.
1:06:07
Притрябвало
ми е да работя с тях.
1:06:12
Аз на тях съм им нужен,
а на мен не ми трябва никой!
1:06:14
Днес съм тук, утре - там.
1:06:16
Бързо ми омръзва.
За мен е важна свободата.
1:06:20
Такъв съм си аз.
1:06:23
Даже топло ъгълче
за спане не ми трябва.
1:06:27
Защо каза,
че скоро ще умреш?
1:06:31
Често си мисля за смъртта.
Сигурно професията ми е такава.
1:06:38
Смъртоносна.
1:06:40
Ще си счупя някой път врата
и никой няма да заплаче за мен.
1:06:43
Дори и майка ти?
1:06:47
Ще го чакаш ли?
Или ще тръгваш с тях?
1:06:52
Значи, ще чакаш.
Ще те закарам в полицията.
1:06:58
Да си там,
когато го пуснат.