:53:00
Retira el cubo.
:53:03
Tengo mis propios métodos,
siempre funcionan.
:53:07
- ¡Gelsomina trabaja con nosotros!
- Tranquila.
:53:11
Inténtalo.
:53:15
Maravilloso, ¡qué talento!
:53:19
y ahora, ¡atención!
:53:20
Toco el violín, y
cuando oigas esto...
:53:26
pasas silenciosamente tras de
mí hasta ahí,
:53:29
y soplas el trombón.
:53:32
- ¿Entendido? Intentémoslo.
- No puedo.
:53:36
- ¿Por qué?
- Zampano no quiere que lo haga.
:53:39
¿Oís eso? Después
me acusarán de nuevo.
:53:42
Trae a Zampano. Veremos, quien
decide aquí sobre quién.
:53:46
- Se fue a la ciudad.
- Hablaré después con él entonces.
:53:49
No tengas miedo, somos una familia,
:53:52
trabajamos juntos. Lo que
aprendas es bueno para todos.
:53:55
Atención: cuando toque esto...
:54:00
¿Entendido? ¿De verdad?
:54:07
Damas y caballeros,
Tocaré una muy
:54:11
triste melodía para ustedes.
:54:24
Venga, ¡ahora!
:54:28
¡Maravilloso! Muy bien.
:54:32
Viajar con Zampano
daña la inteligencia!
:54:35
¡Deberías interrumpirme
:54:37
y venir a donde estoy!
:54:41
Lo intentamos de nuevo. ¡Ahora!
:54:56
Bien, ¿ves?
:54:58
Cuidado: lo hacemos tres veces.