1:38:05
Damas y caballeros,
1:38:07
una cadena y un gancho, 0.5 cm. de grosor,
1:38:11
pure hierro, más fuerte que el acero,
con una expansión de los...
1:38:17
músculos de mi pecho...
y mis pulmones...
1:38:21
reventaré este gancho. Esto
no es para protegerme,
1:38:25
sino protegerles
1:38:29
de ver un gancho sangriento
hincado en mi carne.
1:38:34
Si alguien cree que no lo soportará,
1:38:37
que no mire, por favor.
1:38:44
- Termina, has tenido suficiente.
- Déjame solo.
1:38:48
- Ve a otro lugar entonces.
- ¡He dicho que me dejen solo!
1:38:51
¡Yo te sacaré!
1:38:52
- Estás molestando a los demás invitados.
- ¡Camarero!
1:38:54
Váyase, venga.
¡Y deje de beber!
1:38:59
Por favor, se razonable.
Ven, Yo te sacaré.
1:39:02
Vete al infierno, ¡iré solo!
1:39:04
- ¡No me toques!
- Aquí está la salida.
1:39:07
- Se emborracha así todos los días.
- ¡Hijo de perra!
1:39:10
- Déjelo, ¡por favor!
- ¡Maldito vagabundo!
1:39:19
Te romperé todos los huesos...
1:39:22
¡Déjeme!
1:39:27
Deje...
1:39:29
¡Váyase!
1:39:32
Ven aquí, ¡Yo te enseñaré
lo que es bueno!
1:39:37
Déjeme, ¡yo le enseñaré
a ese hijo de perra!
1:39:40
Déle una lección, así
aprenderá.
1:39:46
¡Maldito borracho! ¿Todavía
no has tenido suficiente?