:30:02
Já vi casamentos suficientes, já fui casada duas vezes,
os meus dois maridos estão mortos.
:30:10
Tenho estado de pé na cozinha desde as 3,
mas ainda não estou cansada!
:30:14
Podia dançar a noite inteira,
os jovens já não aguentam.
:30:20
Porque não te casas?
:30:23
Mais um marido? Não, obrigado.
Gosto de tomar decisões por mim própria!
:30:27
Precisas dos homens apenas para tomar...
decisões?
:30:33
Porquê? Não sou feita de pedra,
toda a gente precisa de alguma alegria, ou não?
:30:42
O que queres? Desaparece!
:30:46
O meu primeiro marido era tão grande e forte como tu.
:30:49
Ainda tenho os fatos dele,
não servem a ninguém.
:30:57
Ali em cima...!
:31:01
Vou trazer-te qualquer coisa para comeres.
:31:04
Há um rapaz com uma inspectora...
:31:08
Toma, come.
:31:10
Ajuda-me a ir buscar o vinho - já não resta muito.
:31:13
Diga-me, os fatos todos...
estão para ali pendurados?
:31:17
- Já não há homens grandes.
- Tem também um chapéu?
:31:22
- Eu poderia usar um.
- Sim, anda ver.
:31:53
Adeus!