:33:00
Ensina-me a tocar trompete,
de certeza aprendo depressa.
:33:04
Também ensinaste á Rosa?
Ela trabalhava como eu?
:33:11
E, como estou?
:33:15
Bem para uma mulher!
:33:19
Posso fumar aqui?
:33:29
- O que se passa contigo?
- Nada!
:33:32
- Então porque estás a queixar-te?
- Porque...
:33:40
Sobe!
:33:43
Anda lá.
:33:46
- Queres ficar aí a noite inteira?
- Sim, a noite inteira!
:34:13
Vou embora.
:34:15
Para a minha aldeia. Já não gosto disto contigo!
:34:26
Não é por causa do trabalho:
eu gosto deste trabalho.
:34:31
Gosto de ser artista!
:34:34
Mas não gosto de ti!
:34:37
O quê?
:34:41
Vou-me embora!
:34:46
- Vou para casa.
- Deixa-te de tretas.
:34:54
Deixo cá os sapatos. Também vou deixar este casaco.
:34:58
Deixo tudo aqui.