1:23:10
Take vy mi tady tvrdíte,
e vae odborová organizaèe...
1:23:13
má rocní pøíjem 65 500 dolarù...
1:23:17
a nevede si ádné úcetnictví?
1:23:19
Vedeme si záznamy.
1:23:21
Kde jsou?
1:23:22
Vèera nás vykradli
a úcetní knihy nemùeme najít.
1:23:26
-Víte, e jste pod pøísahou?
-Jistì.
1:23:37
Není to trochu divné,
do peti ruzných odborových kanceláøí...
1:23:40
se vèera nìkdo vloupal...
1:23:42
a nezmizelo nic jiného ne úcetní knihy?
1:23:46
Jak to myslíte, divné?
Vdy jsem vám øekl, bylo to vloupání.
1:23:55
To zatím staèí.
1:24:01
Zavolejte dalího svìdka.
1:24:04
Ne pøedvoláte dalího svìdka,
1:24:06
jsou dnes pøítomni vichni pøedáci
odborové centrály 37 4?
1:24:11
A pøectu vae jméno, povstante, prosím.
1:24:15
Pøedseda Michael J. Skelly,
jinak té Johnny Friendly.
1:24:21
Pan Lewis O. Janotta, místopøedseda.
1:24:24
Pan Daniel D. Coogan, pokladník.
1:24:28
Pan Mladen Sokolivitch, zástupce.
1:24:30
Pan Tillio A. Rodelli, zástupce.
1:24:33
Jsem tajemník!
1:24:39
Dìkuji, pánové.
1:24:40
-Dalí svìdek.
-Pan Malloy.
1:24:54
Zdvihnete pravou ruku.
1:24:55
-Jméno, prosím.
-Terry Malloy.
1:24:57
Pøísaháte,
e budete vzpovídat cistou pravdu?