On the Waterfront
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:38:07
Doneste vodu!
1:38:12
Terry.
1:38:16
Kdo tomu tady šéfuje?
1:38:17
Já.
1:38:19
Musíme co nejdøív vyplout.
Utíkají nám peníze.

1:38:22
Zapískej.
1:38:23
Tak, chlapi, do práce!
1:38:26
No tak!
1:38:28
-Co se dìje?
-Za dve minutky jdou na to.

1:38:31
Mìl by je nahnat do práce.
1:38:36
No tak, chlapi, rychle! Do práce!
1:38:39
No tak. Hnìte sebou.
1:38:42
-A co Terry?
-Když on nepracuje, tak my taky ne.

1:38:45
Pracovat? Ten se ani neudrží na nohou.
1:38:48
Pracovat bude ten, koho vyberu.
1:38:51
A teï jdeme. Tak pohyb.
1:38:56
Hnìte sebou.
1:38:58
No tak, tako, rychle, dneska mᚠpráci.
1:39:00
Celý život jsi mì tyranizoval.
1:39:02
Dìlej.
1:39:16
Dìlej, pujdeš s nimi.
1:39:26
Když pujde Terry, pujdeme s ním.
Cekají na nìj.

1:39:40
Slyšels to, Terry?
1:39:43
Terry, slyšel jsi to?
1:39:46
Jo.
1:39:48
Prohrál jsi bitvu, ale mùžeš vyhrát válku.
1:39:53
-Co mám dìlat?
-Jít.

1:39:56
Mùžeš chodit?
1:39:58
-Chodit?
-Ano, chodit.


náhled.
hledat.