:33:01
	Sí. Yo creé los Guerreros de Oro.
:33:05
	Se podría decir que fui
el primer Guerrero de Oro.
:33:10
	Este gandul de aquí es mi sombra.
:33:12
	Cree que soy un tipo duro
porque fui boxeador profesional.
:33:18
	Joey solía criar palomas.
:33:23
	Joey solía criar palomas.
:33:27
	Sí, tenía unos cuantos pájaros.
:33:32
	Los he estado cuidando.
:33:34
	No habría imaginado que te pudieran
interesar tanto las palomas.
:33:40
	Bueno, me gustan.
:33:44
	¿Sabes que esta ciudad está llena
de halcones?
:33:47
	Es un hecho.
Están en lo alto de los grandes hoteles.
:33:52
	Si ven una paloma en el parque,
se lanzan a por ella.
:33:58
	¿Tienes un segundo?
:34:03
	Quiero enseñarte algo.
:34:13
	¿Qué te parece este ejemplar?
:34:16
	Es preciosa.
:34:18
	Es macho. Se llama Swifty.
:34:21
	Mira lo que acaba de hacer.
:34:28
	Es la mejor. Siempre está en lo más alto
de la percha. Si otra paloma intenta...
:34:32
	venir a ocupar su lugar, le da su merecido.
:34:37
	Ni siquiera las palomas son pacíficas.
:34:42
	Pero una cosa es cierta, son muy fieles.
:34:45
	Se casan como las personas.
:34:47
	Mejor.
:34:49
	Permanecen así
hasta que una de ellas muere.
:34:53
	¡Qué bonito!