On the Waterfront
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:01
Quitarle la vida a Joey Doyle
para que no testifique es una crucifixión.

:51:07
Tirar una eslinga encima de Kayo Dugan...
:51:09
porque estaba dispuesto
a contarlo todo mañana,

:51:12
es una crucifixión.
:51:15
Cada vez que la mafia presiona
a un buen hombre,

:51:18
y trata de evitar que cumpla su deber
como ciudadano, es una crucifixión.

:51:22
Y cualquiera que se quede sin hacer nada
permitiendo que ocurra,

:51:26
que no hable sobre algo que sabe
que ha ocurrido, tiene tanta culpa...

:51:30
como el soldado romano...
:51:32
que pinchó el cadáver de nuestro Señor
para ver si estaba muerto.

:51:39
Vuelva a su iglesia, padre.
:51:42
Chicos, ésta es mi iglesia.
:51:44
¡Si no creéis que Cristo está aquí
en el puerto,

:51:48
esperad y veréis!
:51:50
¡Lárguese de este muelle, padre!
:51:53
Tillio, no lo hagas.
:51:54
-¿De qué lado estás, chico?
-Déjale que acabe.

:51:57
Cada mañana...
:52:01
cuando el patrón toca el silbato...
:52:04
para la contratación,
Jesús está a vuestro lado.

:52:07
Ve por qué a algunos os cogen
y a otros os ignoran.

:52:10
Ve a los hombres preocupados
por obtener su alquiler...

:52:13
y comida para su esposa e hijos.
:52:16
Os ve vender vuestras almas
a la mafia por una paga.

:52:20
¡El próximo que tire algo
se las verá conmigo!

:52:22
¡Aunque me doble en tamaño!
:52:24
¿Qué piensa Cristo de los tipos
de dinero fácil...

:52:27
que no trabajan nada
y se quedan toda la pasta?

:52:29
¿Qué le parecen los hombres
que se pagan trajes de 150 $...

:52:32
y anillos de diamantes con vuestras cuotas
del sindicato y vuestras comisiones?

:52:37
¿Y cómo se siente Él,
que luchó sin miedo contra todo mal,

:52:42
ante vuestro silencio?
:52:44
¡Cállate!
:52:46
Mira esto.
:52:53
¿Ves eso?
:52:54
¿Queréis saber cuál es el problema
de nuestro puerto?

:52:56
Es el amor a un miserable dólar,
que el amor al dinero, al trabajo fácil,


anterior.
siguiente.