:10:00
C'est un petit boulot peinard.
Tu pourras cuver sur un sac de cafè.
:10:03
O.K. ?
:10:11
T'as un ami ici, un vrai.
:10:13
L'oublie pas.
:10:16
Pourquoi veux-tu qu'il l'oublie ?
:10:18
Merci, Johnny.
:10:27
Allez, à la paye !
:10:30
Rony.
:10:32
Mac.
:10:55
Salut, Terry.
:11:00
- Salut.
- Je venais leur donner à becqueter.
:11:02
Je viens de le faire.
:11:04
Tu t'es levè de bonne heure, ce matin !
:11:06
J'ètais rèveillè, je me suis levè, alors...
:11:11
lls ont la belle vie, eux.
:11:13
Manger, dormir,
èlever leur nichèe de petits.
:11:22
Allez, c'est l'heure. Faut y aller.
:11:31
Attention avec l'eau. La renverse pas.
Ca craint le froid, les pigeons.
:11:36
Allez, à tout à l'heure.
:11:38
8 H - 5 EQUlPES
:11:46
Hè, Tony,
donne-moi les jetons d'embauche.
:11:52
C'ètait un bon gars, ce petit Doyle.
:11:54
Oui, c'est pour ça qu'ils l'ont mis en l'air.
:11:56
Et aussi parce qu'il avait
la langue trop longue.