:19:01
T'es grillè, dans ce port
et dans n'importe quel autre,
:19:03
de Boston à la Nouvelle Orlèans.
:19:05
Tu dèchargeras plus une caisse,
:19:07
même pas une valise de passager,
tu crèveras de faim, t'es fini !
:19:28
La barbe ! Vous avez fini
de coller à moi comme des sangsues ?
:19:31
On a des ordres.
C'est pour vous, ce qu'on en fait.
:19:34
Je me sens comme un mouchard.
:19:36
- Alors...
- Laissons-le.
:19:41
Salut, Cheeky.
:19:44
T'as amenè tes amis ?
:20:18
J'ai fait un peu de cafè.
J'ai pensè que ça te ferait plaisir.
:20:25
En tout cas, c'est terminè.
:20:28
Mes amis veulent plus me parler.
:20:31
Es-tu sûr qu'ils soient tes amis ?
:20:40
J'aime mieux être tout seul.
:20:57
Salut, champion. Ca va, petit ?