1:20:00
Blijf hier, Tillio.
1:20:07
Ga zitten.
1:20:19
Niet naar de telefoon.
1:20:43
Hier blijven, Tillio.
1:20:51
Ik wil je spreken, Terry.
- Hier ben ik.
1:20:58
Maak het me niet moeilijk, Terry.
1:21:05
Wat wilt u ?
1:21:09
Je wapen.
- Donder op.
1:21:12
Geef me het wapen.
- Loop naar de hel.
1:21:17
Wat zei je ?
- Loop naar de hel.
1:21:24
Terry, ik help je wel.
- Ga weg. Wat moet ik nu ?
1:21:28
Wou je dapper zijn ?
1:21:31
Bemoeit u zich met uw eigen zaken.
1:21:35
Iemand doodschieten is niet dapper.
1:21:38
Wou je Johnny Friendly pakken ?
1:21:42
Wil je hem echt koud maken ?
- Wat dacht u zelf ?
1:21:47
Om wat hij Charley heeft aangedaan ?
Pak hem dan niet hier...
1:21:51
... want dat wil hij. Hij schiet je dood
en gooit 't op zelfverdediging.
1:21:57
Je moet in de rechtszaal
tegen 'm strijden met de waarheid.