:52:01
	quando o contratador apita,
:52:04
	Jesus està ao vosso lado.
:52:07
	Ele vê porque é que alguns são escolhidos
e outros não.
:52:10
	Ele vê os chefes de família
preocupados em pagar a renda...
:52:13
	e em conseguir comida
para a mulher e filhos.
:52:16
	Ele vê-vos a venderem a alma à màfia
por um dia de pagamento.
:52:20
	O próximo a atirar alguma coisa
tem de lidar comigo!
:52:22
	Não me importa que seja maior que eu!
:52:24
	Que pensa Deus
dos rapazes do dinheiro fàcil,
:52:27
	que não fazem nada
e ficam com o dinheiro todo?
:52:29
	Que é que ele acha
dos que vestem fatos de $150...
:52:32
	e usam anéis de diamantes
com o vosso dinheiro?
:52:37
	E o que é que Ele,
que falou sem medo contra todo o mal,
:52:42
	acha do vosso silêncio?
:52:44
	Cale-se com isso!
:52:46
	Vê isto.
:52:53
	Estàs a ver aquilo?
:52:54
	Querem saber o que hà de errado
com o nosso cais?
:52:56
	É o amor ao maldito dinheiro.
É o amor ao emprego, ao trabalho fàcil,
:53:00
	mais importante do que o amor ao homem.
:53:02
	É esquecerem-se que cada homem aqui
é vosso irmão em Cristo.
:53:06
	Lembrem-se, Cristo està sempre convosco.
:53:08
	Cristo està no cais,
na escotilha e na sala do sindicato.
:53:10
	Ele està ajoelhado aqui, ao lado do Dugan,
e està a dizer com todos vocês:
:53:16
	''Se o fizerem ao menor dos meus,
estão a fazer-mo a mim.''
:53:20
	O que eles fizeram ao Joey e ao Dugan,
:53:22
	estão a fazê-lo a ti e a ti.
:53:26
	A todos vocês!
:53:29
	E só vocês, com a ajuda de Deus,
:53:32
	têm o poder de se livrarem deles
para sempre.
:53:58
	Amém.