1:01:24
Adivinha quem està cà?
1:01:26
Aquele palerma da comissão do crime.
1:01:49
Se eu conhecesse um tipo
que tivesse matado alguém,
1:01:52
achas que o devia entregar?
1:01:53
Chamar um polícia? Estàs a brincar?
1:01:56
Não achas que o devia entregar?
1:01:58
Foste um Guerreiro Dourado.
1:02:01
Pois fui.
1:02:04
Fundaste o gang.
1:02:27
Està à minha procura?
1:02:29
Não exactamente.
Estava a descansar os pés por um instante.
1:02:32
Na próxima investigação,
espero que haja edifícios com elevadores.
1:02:36
Nesta tem sido só subir escadas.
1:02:40
Para que as sobe?
1:02:41
Vale a pena,
se pudermos contar a história do cais...
1:02:44
da forma que as pessoas
têm o direito de ouvir.
1:02:47
Não acha?