:10:01
- De har ret. Der er ulykker på vej.
- Det anede mig.
:10:05
Hvorfor varmer De ikke
det stads op?
:10:08
Så får blodomløbet
noget at slås med.
:10:11
- Hvilke ulykker?
- Lisa Fremont.
:10:14
Hun er en smuk ung pige,
og De er en rimeligt sund ung mand.
:10:19
- Hun vil giftes.
- Det er normalt.
:10:22
Det vil jeg ikke.
Det er for tidligt for mig.
:10:27
De skal bare finde den rette pige.
:10:30
Lisa Fremont er den rette for
enhver mand, der kan sanse og se.
:10:34
- Hun er god nok.
- Har I da skændtes?
:10:37
- Har De bragt hende i uføre?
- Nej, hør nu, Stella!
:10:42
Nogle af de lykkeligste ægteskaber
er begyndt "i utide".
:10:47
Hun er ikke den rette for mig.
Hun er alt for perfekt.
:10:51
Alt for talentfuld,
alt for smuk, alt for avanceret.
:10:54
Hun er alt for meget!
:10:56
Tør De sige højt,
hvad De så ønsker Dem?
:11:01
Hun hører hjemme
i de finere snirkler.
:11:06
Dyre restauranter, cocktailparties ...
:11:09
Hun vil falde til overalt.
:11:11
Kan De se hende rejse jorden rundt
med en fattig fotograf?
:11:16
Bare hun var ordinær.
:11:18
- Skal De aldrig giftes?
- Jo, en skønne dag.
:11:23
Men så bliver det med en,
der ikke kun ser på tilværelsen -
:11:26
- som en ny kjole, hummer
til middag og den sidste skandale.
:11:31
Det skal være en kvinde,
der er villig til -
:11:34
- at rejse overalt
og foretage sig alt.
:11:38
Det ærligste vil være
at bryde med hende.
:11:41
- Bede hende finde en anden.
- Ja, jeg kan høre Dem.
:11:45
"Forsvind, din herlige kvinde,
du er alt for god til mig!"
:11:48
Jeg er ikke nogen intellektuel ...
:11:52
Men når en mand og en kvinde
holder af hinanden -
:11:56
- så skal de brase sammen
som to taxier på Broadway.