:20:03
- Hvad ved du ellers om Thorwald?
- Jeg tror, han er ved at stikke af.
:20:09
Alt, hvad han ejer, ligger på sengen,
klar til at pakke ned.
:20:15
Jeg er ved at varme lidt cognac.
Mr. Doyle, formoder jeg?
:20:22
Tom, det er Lisa Fremont.
:20:25
Vi tror, Thorwald er skyldig.
:20:34
Pas på, Tom ...
:20:40
- Kommissær Doyle?
- Øjeblik.
:20:45
- Kommissær Doyle?
- Her.
:20:56
Der er snart kaffe. Skal du ikke
fortælle ham om smykkerne?
:21:01
Han har skjult
sin kones smykker i sit tøj.
:21:05
- Og det er konens smykker?
- De lå i hendes yndlingstaske.
:21:11
Det var ikke mrs. Thorwald,
der tog af sted i går.
:21:16
Kvinder lader ikke smykkerne
ligge derhjemme, når de rejser.
:21:21
Du har egentlig ikke behov
for de oplysninger, vel?
:21:30
Nej, faktisk ikke.
:21:38
Lars Thorwald er ikke
mere morder, end jeg er.
:21:44
- Kan du forklare det, der foregår?
- Næ, og det kan du heller ikke.
:21:50
Du kigger ind i folks private verden.
De foretager sig så meget uforklarligt.
:21:55
- Som at skaffe sig af med konen ...
- Slå det ud af hovedet.