:43:02
Stik så af!
:43:10
Hun sagde, vi skulle ringe
på Thorwalds telefon, hvis han kom.
:43:14
- Jeg ringer nu!
- Giv hende et minut til.
:43:23
Frk. Ensom ... Tilkald politiet!
:43:29
Politiet, tak ... Station 6.
:43:44
Mr. Jefferies ...
Musikken standsede hende!
:43:54
Lisa ...!
:44:08
Politistation 6 ...
:44:11
En mand overfalder en kvinde
på West Ninth Street 125, 2. sal.
:44:17
- Skynd jer ...!
- Deres navn?
:44:19
L.B. Jefferies, Chelsea 2-5598.
:44:24
To minutter.