1:06:03
¿Que su esposa se fue de viaje?
1:06:05
- Según los testigos.
- Eso no lo sabemos con seguridad.
1:06:10
No pudo ser ella
o yo no conozco a las mujeres.
1:06:13
¿Y los testigos?
1:06:15
Todos dijeron ver a una mujer.
1:06:18
Pero no era la Sra. Thorwald.
1:06:21
- Aún, no.
- ¿Ah sí?
1:06:28
Ven aquí.
1:06:33
Me gustaría ver la cara de Doyle.
1:06:36
No es tan buen detective.
1:06:38
No seas tan dura con él,
trabaja muy duro.
1:06:43
- Tengo ganas de que venga.
- Tranquilo, tenemos toda la noche.
1:06:50
- ¿Toda la qué?
- Noche.
1:06:52
Voy a quedarme contigo.
1:06:56
Bien,
tendré que preguntarle a mi casero.
1:07:00
Tengo todo el fin de semana libre.
1:07:03
Eso está muy bien,
pero yo sólo tengo una cama.
1:07:07
Si continúas hablando,
me quedaré mañana también.
1:07:11
No voy a poder prestarte
ningún... pijama.
1:07:19
Dijiste que tendría que acostumbrarme
a llevar sólo una maleta.
1:07:25
- ¿A que la tuya no es tan pequeña?
- ¿Es una maleta?
1:07:28
Es una mini-maleta
de fin de semana.
1:07:31
Compacta pero,
lo suficientemente amplia.
1:07:35
¿La has hecho a toda prisa?
1:07:37
Mira esto,
¿no es algo increíble?
1:07:40
Te propongo un trato:
mi intuición femenina por una cama.
1:07:45
Trato hecho.