1:22:04
- ¿Arriba?
- En la de arriba.
1:22:07
Y tráeme el proyector también.
1:22:10
Se me ha ocurrido...
Éstas las saqué hace dos semanas.
1:22:15
Menos mal
que no me concentré sólo en el baile.
1:22:19
¿Qué estás buscando?
1:22:22
Si es lo que creo,
habré resuelto el asesinato.
1:22:24
- ¿De la Sra. Thorwald?
- No.
1:22:28
No, del perro.
1:22:31
Creo que sé por qué Thorwald
mató al perro.
1:22:35
Mira y dime lo que ves.
1:22:39
Ahora, bájalo.
1:22:40
Mira otra vez.
1:22:42
Ahora bájalo,
¿qué ves?
1:22:46
- Una foto del patio.
- Pero hay un cambio importante.
1:22:52
Las flores en la jardinera de Thorwald.
1:22:56
- ¿Donde olisqueaba el perro?
- Donde escarbaba.
1:23:00
Fíjese en las flores.
1:23:02
Mirad, esas dos cinias amarillas
de este lado ya no están tan altas.
1:23:07
¿Las flores crecen hacia abajo?
1:23:11
- Hay algo enterrado.
- La Sra. Thorwald.
1:23:14
No ha estado en muchos cementerios,
¿verdad?
1:23:18
Thorwald no pudo enterrar a su esposa
en un trozo de tierra tan pequeño.
1:23:24
A menos que la enterrara de pie pero,
¿para qué quería la sierra y el cuchillo?
1:23:29
Yo creo que ha repartido
los trozos por la ciudad.
1:23:32
- Una pierna en el río...
- ¡Stella!
1:23:35
Ahí hay algo.
Alguien ha vuelto a plantar esas flores.
1:23:39
- El cuchillo y la sierra.
- Llame a Doyle.
1:23:42
No, esperemos hasta que oscurezca
y yo los desenterraré.
1:23:47
Tú no vas a desenterrar nada,
no quiero que te partan el cuello.
1:23:51
No, tenemos que... No lo voy a llamar
hasta que no encontremos el cuerpo.
1:23:57
- Tenemos que entrar.
- Está haciendo las maletas.