1:21:02
Tom Doyle mi aveva quasi
convinto che avevo torto.
1:21:06
Ma non sei convinto?
1:21:08
In tutto il cortile, solo una persona
non si ê affacciata alla finestra.
1:21:18
Perché Thorwald avrebbe dovuto
uccidere un cagnolino?
1:21:23
Sapeva troppo?
1:21:33
Secondo voi vale la pena
di aspettare tutto il giorno?
1:21:36
- Sta facendo le pulizie?
- Pulisce le pareti del bagno.
1:21:41
Deve aver schizzato dappertutto.
1:21:45
E' quello che pensiamo tutti.
1:21:48
Deve pulire tutte quelle macchie,
prima di andarsene.
1:21:51
Deve proprio essere così esplicita?
1:21:53
Non ê ancora stata inventata
una parola carina per 'uccidere'.
1:21:59
Lisa, su quello scaffale
c'ê una scatola gialla, la vedi?
1:22:04
- Questa qui sopra?
- Sì, lì sopra.
1:22:07
Mi porti quell'ingranditore?
1:22:10
Qui ho giusto...
Queste le ho fatte due settimane fa.
1:22:15
Spero che non ci siano
solo foto di gessi.
1:22:19
Cosa stai cercando?
1:22:22
Se ho ragione,
ho risolto un omicidio.
1:22:25
- La signora Thorwald?
- No.
1:22:28
No, il cane.
1:22:31
Penso di sapere
perché Thorwald ha ucciso il cane.
1:22:35
Ecco, dimmi cosa vedi.
1:22:39
Ora guarda fuori dalla finestra.
1:22:40
Guarda di nuovo.
E ora toglilo. Hai visto?
1:22:46
- Una foto del cortile.
- Con un cambiamento rilevante.
1:22:52
I fiori nell'aiuola
tanto cara a Thorwald.
1:22:56
- Dove era andato a sniffare il cane?
- Dove era andato a scavare.