1:22:01
Daar op de plank
staat een geel doosje.
1:22:05
De bovenste, ja. En de viewer.
1:22:13
Deze zijn twee weken oud.
1:22:16
Ik hoop dat hij erbij zit.
1:22:19
Wat zoek je dan ?
1:22:22
Misschien heb ik de moord opgelost.
- Mrs. Thorwald ?
1:22:26
Nee, de hond.
1:22:32
Ik denk dat ik weet
waarom hij die hond vermoord heeft.
1:22:36
Let goed op wat je ziet.
1:22:39
Laat maar zakken.
1:22:41
Nog een keer.
1:22:46
De binnentuin, dat is alles.
- Maar er is iets veranderd.
1:22:52
De bloemen in Thorwalds perk.
1:22:56
Waar die hond snuffelde ?
- En aan 't graven was.
1:23:00
Kijk naar die bloemen.
1:23:02
Die twee gele
zijn een stuk kleiner geworden.
1:23:08
Ik wist niet
dat bloemen konden krimpen.
1:23:11
Er is iets begraven.
- Mrs. Thorwald.
1:23:15
U komt niet vaak op een kerkhof, hé ?
1:23:18
Hij kan z'n vrouw onmogelijk
in dat kleine stukje begraven.
1:23:24
Tenzij ze rechtop staat, maar dan
heb je geen mes en zaag nodig.
1:23:29
Ze ligt verspreid over de hele stad.
- Hou op, Stella.
1:23:36
Er is daar iets.
Die bloemen zijn opnieuw geplant.
1:23:39
Misschien het mes en de zaag.
- Bel Doyle.
1:23:42
Als het wat donkerder is,
ga ik ze opgraven.
1:23:47
Niets ervan.
Wil je ook een gebroken nek ?
1:23:51
Ik bel Doyle pas
als we een lijk hebben.
1:23:57
Hoe komen we in die flat ?